When girls play lesbian